✦ PDF → MICROSITE INTERATIVO · MESMO DESIGN · TEXTO REAL · EM CADA LÍNGUA · CIRCUITO FECHADO

Não deixe o seu relatório num PDF. Faça dele um microsite vivo para investidores.

Transformamos os PDF dos seus relatórios anuais, ESG, TSRS e GRI publicados em microsites para investidores rápidos, pesquisáveis e multilingues, sem alterar um único número.

Por trás está um estúdio de design com 25 anos de experiência.

Halden Telecom Group · Relatório integrado 2025Família de relatórios ao vivo

Empresa fictícia · dados de exemplo

NovoDo PDF publicado ao microsite interativo para investidores

O seu PDF publicado como microsite interativo para investidores.

  • Texto real e pesquisável
  • Legível por motores de pesquisa e IA
  • PDF em qualquer idioma, interface em 8 idiomas
Explorar o microsite de exemplo ao vivo
PDF de um relatório de sustentabilidade apresentado na web com o design original, índice e pesquisa
Antes e depois

O mesmo relatório, duas leituras

Antes · PDF estático

220 páginas, um idioma, números fixos na paginação

  • Pesquisa por página, não por tema
  • Os gráficos são imagens: sem dados, sem filtros
  • Uma edição, um idioma

Depois · microsite para investidores online

  • Tabelas dinâmicas
  • Criador de gráficos
  • Resumo de AI
  • Resumo áudio de 60 segundos
Abrir em ecrã inteiro →

Escolha um estilo: os mesmos números, quatro leituras

Relatórios na web

Um PDF é lido. Uma página web é encontrada.

Legível por IA e motores de pesquisa

Texto real, títulos e tabelas: os assistentes de IA citam os números diretamente do relatório.

A direção da UE: ESEF / ESAP

As declarações CSRD são entregues em XHTML (ESEF); a partir de 2027, o ESAP recolhe dados empresariais legíveis por máquina.

Uma ligação em vez de um anexo de 20 MB

Confortável no telemóvel, compatível com leitores de ecrã; um link substitui um anexo de 20 MB.

Um microsite não substitui o formato legal de entrega. Torna o relatório mais fácil de encontrar e de ler.

PDF empresarial → microsite interativo para investidores · 100–⁠300+ páginas

Exemplos ao vivo de microsites do Studio

Microsites que o nosso estúdio criou a partir de relatórios concluídos e publicados. Abra⁠-⁠os e percorra: é assim que o seu relatório público pode ficar.

Zero nuvem: produção em circuito fechado (air⁠-⁠gapped)

As direções do estúdio usam empresas fictícias; o exemplo da holding usa dados de exemplo.

Implementação chave na mão para empresas

Todos os anos de reporte num único microsite verificado. Nada para integrar.

Para holdings, grupos cotados e os seus consultores. Construímos o microsite a partir dos relatórios publicados, verificamos cada número face à página de origem e entregamos um pacote estático para o seu próprio domínio. Três aspetos distinguem⁠-⁠no de um arquivo de PDF.

01 · Memória digital de RSE plurianual

Um microsite para todos os anos de reporte

Relatórios sucessivos, por exemplo 2023, 2024 e 2025, ficam reunidos num microsite com seletor de ano. O leitor compara os anos sem abrir três PDF. Cada novo relatório acrescenta um ano; os anteriores continuam online, inalterados.

  • Seletor de ano e comparação ano a ano
  • Fonte em cada número: relatório, ano e página do PDF
  • Cada novo relatório acrescenta um ano no mesmo endereço
02 · Escudo de IA e notas de âmbito

Motores de pesquisa e assistentes de IA leem os números verificados

Cada microsite publica um resumo llms.txt e dados schema.org JSON⁠-⁠LD criados apenas a partir de números verificados nos relatórios, com uma impressão digital de versão (SHA-256). Quando a metodologia ou o âmbito de reporte muda entre anos, uma nota de âmbito acompanha o número, para que um analista ou uma ferramenta de IA leia o motivo em vez de tomar a diferença por um erro.

  • llms.txt em cada língua do relatório
  • JSON⁠-⁠LD verificado e um ficheiro de dados descarregável
  • Notas de âmbito onde a base de um número mudou
03 · Zero carga para a TI

Ficheiros 100% estáticos, revistos pela TI em cerca de 10 minutos

O microsite entregue é composto por ficheiros HTML, CSS, JavaScript e de dados. Não precisa de base de dados, código de servidor, ligação ao ERP ou a outros sistemas nem contas de utilizador, e não define cookies de rastreio ou de terceiros. Funciona no seu próprio domínio (CNAME) ou num servidor interno.

  • Sem base de dados nem código de servidor
  • Sem ligação ao ERP ou a sistemas, sem logins
  • Zero cookies de rastreio ou de terceiros
Revisão de segurança de TI em 10 minutos

O que a sua equipa de TI verifica antes de aprovar

Ler o dossiê de segurança e fluxo de dados →
  1. Lista de ficheiros: apenas HTML, CSS, JavaScript, JSON, imagens e PDF. Nada a instalar ou executar no servidor.
  2. Rede: nenhum pedido a serviços de análise, publicidade ou rastreio.
  3. Dados: sem cookies de rastreio, sem logins, sem formulários que recolham dados dos leitores.
  4. Alojamento: o seu domínio ou servidor, o seu certificado HTTPS, os seus cabeçalhos de segurança.
Herança e disciplina

Disciplina de estúdio, não modelos genéricos. 25 anos de experiência em reporte empresarial por trás de cada microsite.

A Loop Reports nasce de um estúdio com 25 anos em reporte empresarial, design visual e produção cinematográfica. A sua disciplina de design formou⁠-⁠se em projetos de reporte realizados com equipas de auditoria das Big Four e nos processos de relatório anual de grandes holdings. Há 6 anos que o estúdio se especializa em reporte digital ESG, GRI, TSRS e ODS.

Fundador e diretor criativo: Burak Yamanlıca · burakyamanlica.com

25 anos
de reporte empresarial, design visual e produção cinematográfica
6 anos
de reporte digital ESG, GRI, TSRS e ODS
Experiência de reporte digital

Transforme rapidamente o seu relatório PDF num microsite interativo.

Pegamos no seu relatório VSME, TSRS, CSRD/ESRS, GRI ou integrado a partir do PDF existente e publicamo-lo como microsite interativo com texto pesquisável, gráficos animados e vários idiomas.

Tipos de relatório

Todos os relatórios que as partes interessadas e os reguladores esperam, em formato de microsite interativo

Relatórios TSRS, CSRD (ESRS), GRI, integrados e anuais, além do VSME para cadeias de fornecimento. Transformamos os seus relatórios PDF existentes em experiências digitais interativas alinhadas com as normas.

Pausa editorial
Um relatório não é onde termina o trabalho do ano. É onde os números encontram, pela primeira vez, os seus leitores.
Estúdio Loop Reports
−16,6%Emissões de âmbito 1 e 2 face a 2024 · microsite de exemplo Volant Athletics, dados ilustrativos
Soluções e parceria

Três formas de trabalhar connosco

Para holdings, empresas cotadas, os consultores e agências que as servem e cadeias de abastecimento que reportam em conjunto. Cada projeto é definido e orçamentado à sua medida.

01Edição corporativa // TSRS · GRI · ISSB · ESRS

Relato corporativo e um microsite à medida

Para holdings e empresas cotadas

Um sistema de design construído sobre a sua identidade corporativa, um microsite multilingue para investidores, visualização interativa de dados e um PDF corporativo pronto a imprimir, tudo totalmente coerente com o seu relatório PDF existente.

  • Família de relatórios a partir do seu relatório PDF: relatório integrado, resumo e factbook
  • Microsite para investidores em turco e inglês, até 11 idiomas
  • Tabelas dinâmicas, criador de gráficos, resumo executivo e resumo AI
  • PDF pronto a imprimir e InDesign .IDML para a sua equipa de design
Pedir proposta e demonstração
02Parceria // para consultores e agências

Licença anual para consultoras e agências

Começa com um piloto de 3 meses

Para consultores de sustentabilidade, equipas de asseguração e agências de comunicação corporativa: gira vários clientes em simultâneo e apresente sob a sua própria marca.

  • Espaço de trabalho para vários clientes
  • Relatórios e microsites white label ou em co⁠-⁠branding
  • O modo de revisão Δ Blackline
  • Produção em circuito fechado: os rascunhos dos clientes permanecem no seu computador
Candidatar-se ao piloto de 3 meses
03Programa de fornecedores // custo fixo por empresa

Programa para cadeias de abastecimento e várias empresas

Um ecossistema EFRAG VSME

Um pacote de relato EFRAG VSME normalizado para subsidiárias de holdings, zonas industriais organizadas e cadeias de abastecimento exportadoras.

  • Um modelo e um modelo de dados para cada empresa
  • Um custo fixo por cada empresa que reporta
  • Uma visão consolidada para o responsável do programa
Ver detalhes do programa
  • Processamento 100% local no navegador
  • Os dados do relatório nunca chegam a um servidor, salvo se os publicar
  • Pagamento por cartão ou por fatura / transferência bancária da empresa
Perguntas

Perguntas das equipas de TI, compras e reporte

O que recebemos exatamente?

Um pacote de microsite estático (HTML, CSS, JavaScript, dados JSON, imagens e os PDF dos relatórios), os ficheiros llms.txt e o ficheiro de dados verificado. Aloja⁠-⁠o no seu domínio ou servidor, ou alojamo⁠-⁠lo nós.

É preciso ligá⁠-⁠lo ao nosso ERP, SAP ou plataforma de reporte?

Não. Trabalhamos a partir dos relatórios PDF publicados e, se desejar, de exportações Excel ou CSV. Nada se liga aos seus sistemas: não há projeto de integração nem acessos a conceder.

Que dados saem da nossa empresa?

Apenas relatórios já publicados. Rascunhos não publicados nunca nos são enviados nem a qualquer serviço na nuvem; o trabalho confidencial é feito num computador local em circuito fechado.

Como são verificados os números?

Cada número é retirado literalmente do relatório e identificado com o ficheiro e a página. Antes da entrega, uma segunda pessoa confere cada número com o PDF. Não se acrescenta nada que os relatórios não contenham e nada é arredondado.

O que acontece quando o relatório do ano seguinte é publicado?

O novo ano é acrescentado ao mesmo microsite. Os anos anteriores continuam online e, quando a base de um número mudou, uma nota de âmbito explica⁠-⁠o.

Quanto tempo demora um projeto?

Depende do número de páginas, línguas e anos. Envie⁠-⁠nos as ligações para os relatórios publicados e receberá uma proposta firme e um calendário em 2 dias úteis.