شروط الاستخدام والترخيص

تسري هذه الشروط عند استخدامكم موقع Loop Reports أو خدمات الاستوديو لدينا. وقد كُتبت لتُقرأ بتمعّن، لا لتُتصفَّح على عجل.

آخر تحديث: 19 أكتوبر 2026

الاتفاقية

تتولى براق يامانلجا، مهني مستقل (مكتب ضرائب حيتيت، أنقرة)، Kuloğlu Sokak 10/16، Çankaya، أنقرة، تركيا («نحن»)، تشغيل Loop Reports. وباستخدامكم موقعنا أو خدماتنا، فإنكم توافقون على هذه الشروط.

الخدمة

Loop Reports تطبيق يعمل في المتصفح لإعداد تقارير استدامة مصمَّمة وملفات بيانات ومواقع إلكترونية، بما في ذلك مواقع تُنشأ من ملف PDF منشور. ويمكنكم استخدامه مجانًا في وضع المعاينة: وعندئذٍ تحمل المعاينات والملفات المنزَّلة علامة «معاينة».

محتواكم

تظل بياناتكم ونصوصكم وصوركم وتقاريركم ملكًا لكم. وأنتم مسؤولون عن دقتها وعن امتلاك الحقوق في الشعارات والصور وغيرها من المواد التي تضيفونها. ولا نطّلع على المحتوى الذي تُعدّونه في التطبيق، باستثناء الموقع الذي تختارون نشره عبر الإنترنت.

ليست استشارة ولا تأكيدًا

يساعدكم التطبيق على تنظيم المعلومات وحسابها وعرضها. ولا يقدّم خدمات التأكيد أو التدقيق ولا الاستشارات القانونية أو الضريبية أو التنظيمية، ولا يجعل استخدامُه التقريرَ متوافقًا مع CSRD/ESRS أو VSME أو TSRS أو CBAM أو GHG Protocol أو أي إطار آخر. وتظلون مسؤولين عن تقريركم. ولا يرتبط Loop Reports بـ EFRAG أو المفوضية الأوروبية أو KGK أو EcoVadis أو CDP.

الصور

تأتي صور المكتبة من Pexels وPixabay وOpenverse (CC0 والملكية العامة فقط) بموجب تراخيص تسمح بالاستخدام التجاري. وتأتي الفيديوهات الافتتاحية من Pexels بموجب ترخيصها. وتُعرَض الإشارات إلى المصادر في التقارير والمواقع.

الإتاحة والتغييرات

نحسّن التطبيق بانتظام وقد نغيّر ميزاته. ونسعى إلى إبقائه متاحًا لكننا لا نستطيع ضمان خدمة دون انقطاع. وتظل الملفات التي نزّلتموها تعمل دون الحاجة إلينا.

المسؤولية

يُقدَّم التطبيق على حالته. وفي الحدود التي يسمح بها القانون، تقتصر مسؤوليتنا على المبلغ الذي دفعتموه لنا خلال الاثني عشر شهرًا السابقة للمطالبة، ولا نتحمل المسؤولية عن الأضرار غير المباشرة أو الأرباح الفائتة. ولا يحدّ أي مما ورد هنا من المسؤولية حيث لا يسمح القانون بذلك.

الملكية الفكرية

التطبيق وقوالبه وتصاميمه ونصوصه محمية بحقوق النشر ومملوكة لنا. ولا يُسمح بنسخ التطبيق أو قوالبه أو إجراء هندسة عكسية لها أو عرضها بوصفها منتجًا خاصًا بكم.

القانون والمحاكم

تخضع هذه الشروط لقوانين الجمهورية التركية. وتختص محاكم أنقرة ودوائر التنفيذ فيها. ويحتفظ المستهلكون بالحماية الإلزامية المقررة في البلد الذي يقيمون فيه.

التواصل

للاستفسارات عن هذه الشروط: hello@loopreports.co.

النسخ اللغوية

هذه الصفحة ترجمة. وعند وجود اختلاف، تُعتمد النسختان الإنجليزية والتركية.